Ce Plan de l’île de Montréal, conservé dans nos archives et signé par André Jobin, serait-il une version préliminaire de la Carte de l’île de Montréal lithographiée en 1834 par Adolphus Bourne? Ces deux plans de Jobin présentent certes de nombreuses similitudes, mais aussi plusieurs différences. Ils illustrent tous deux la délimitation du territoire des paroisses de l’île de Montréal, le tracé des chemins et l’emplacement des moulins, quoique la lithographie fasse la distinction entre moulins à eau et à vent. Probablement exécuté à la demande des Sulpiciens, le plan dessiné à l’encre et rehaussé au lavis couvre toutefois un territoire plus élargi, permettant notamment d’y représenter la mission sulpicienne du Lac-des-Deux-Montagnes (Kanesatake-Oka). Une étude approfondie du plan manuscrit permettrait sans doute de fournir une datation plus précise, mais la présence des paroisses de Sainte-Geneviève, de la Rivière-des-Prairies, du Sault-au-Récollet et de la Pointe-Claire, toutes érigées canoniquement en 1834, permet de la situer entre 1834 et 1853, date du décès de Jobin.
Référence : Plan de l’île de Montréal / A. [André] Jobin. – Échelle [1:43 200]. – [entre 1834 et 1853]. – 1 carte : ms, encre, ill., coloriée au lavis ; 77 x 128 cm. PSSM, P1 : E.18/6. Tous droits réservés.