Le sulpicien Zénon Yelle a vécu plus de 50 ans au Japon. Arrivé à Fukuoka, près de Nagasaki, en 1953, il y demeure jusqu’à sa retraite en 2004. Exégète, il a notamment contribué à la traduction de la Bible en japonais. Il a aussi enseigné au Grand Séminaire de Fukuoka à plusieurs générations de nouveaux prêtres japonais. Mort en 2023 à l’âge de 99 ans, M. Yelle nous laisse dans ses archives plus de 1200 photographies et de nombreux documents témoignant du développement de la mission catholique au Japon.
L’univers culturel de Saint-Sulpice vous invite à consulter le répertoire numérique du fonds Zénon Yelle, PSS (P73) :instrument de recherche
Sources photographies :
Zénon Yelle, PSS, à son bureau au Grand Séminaire de Fukuoka (Japon), 1958, P73 : 1.1-4/134
Les sulpiciens Zénon Yelle et Jacques Trudel avec une personne non identifiée en voyage à l’Île sacrée de Miyajima, août 1958, P73:2.3-1/78.
Fête de Pâques dans un hôpital non catholique pour personnes atteintes de tuberculose (Japon), 10 avril 1955, P73:2.3-1/115.
Zénon Yelle polycopiant des textes pour ses élèves au Grand Séminaire de Fukuoka (Japon), [195-?], P73 : 2.3-1/130.
Zénon Yelle, PSS en visite chez les sœurs de la Congrégation de Notre-Dame à Tobata (Japon), septembre 1957, P73 : 2.3-1/118.
